מערכת דיילי באזזיותר מאי פעם, אנחנו נהגים ‘מוסחי דעת’.
הטלפונים הניידים מצלצלים, הודעות טקסט מצפצפות, התראות אימייל נכנסות, המוזיקה רועשת – והסחות הדעת הללו לא מתרחשות רק במכונית שלכם, אלא גם במכוניות שנוסעות לצידכם על הכביש.
נהיגה ברכב מצריכה תשומת לב מלאה, אך למרבה הצער, נהגים רבים מתרכזים בכל דבר חוץ מבכביש העמוס שלפניהם.
האדם שבסרטון מסיע את בתו ואת חברותיה לבריכה המקומית. כשהוא מתרכז בצחוק ובשיחה שלהן כשמוזיקה מתנגנת ברקע, אישתו מנסה להגיע אותו בטלפון הנייד. הוא מתעלם מהשיחות ומהודעות הטקסט, כמו כל נהג אחראי שמסיע ילדים. אחרי שהילדות יורדות, הוא עוצר בצד כדי לחזור לאישתו – וזה הרגע שהסיפור הופך למפחיד…
כשהאדם מדבר עם אישתו שהייתה בפניקה בגלל שהכלב שלהם נעלם, הוא לפתע מבחין בילד יושב במושב האחורי של הרכב. הוא מתחיל לדבר עם הילד, ולומד שהילד חבר של בתו. אחרי שיחה קצרה, הילד אומר משהו שיעביר בכם צמרמורת עד עמקי נשמתכם, ויתכן גם ישנה לנצח את הדרך בה אתם נוהגים.
צפו בסרטון למטה כדי לראות את הסוף המזעזע של הסיפור. סביר להניח שתחשבו על אנשים קרובים אליכם שגם צריכים לצפות בזה גם.
(לתרגום בעברית לחצו בסרטון על ‘הגדרות’ – ‘כתוביות’ – ‘תרגום אוטומטי’ ובחרו עברית מהרשימה).